The curtain is up for “Étoile” at Prime Video. Despite receiving a two-season order when…