Lily James has joined Chris Hemsworth in Subversion, a submarine thriller that Patrick Vollrath is…