“The Amateur” is nearly home. The Rami Malek-led thriller, about a CIA analyst that vows…