Chantecaille has a new chief executive officer. The Beiersorf-owned skin care brand has tapped Tennille…